Hallo Arabella,
Wie es bereits der Kommentar vor mir erwähnt hat, scheint deine Schwester eine sogenannte "Angstpatientin" zu sein. Damit ist sie jedoch nicht alleine, viele trauen sich nur nicht, darüber zu sprechen. Vielleicht könntet ihr beim aktuellen Zahnarzt mal nachfragen, ob sie auf Angstpatienten spezialisiert sind. Zahnarzt-Kliniken, die darauf spezialisiert sind, können einem helfen, mit der Angst besser umzugehen; mit Beratungen und speziellen Behandlungen. Ich denke da wäre sie sehr gut aufgehoben.
Ich zeige dir mal einen Artikel, den du vielleicht mit deiner Schwester gemeinsam durchlesen kannst:
Angstpatienten in guten Händen
Da findet ihr sicher hilfreiche Infos zu dem Thema.
Ich finde es jedenfalls sehr lieb von dir, dass du für deine Schwester da bist. Ich denke es würde ihr sicherlich auch sehr helfen, wenn du dann bei der Behandlung dabei bist.
Viel Glück! :)