Abreagieren
Vielleicht ist es nötig, dass deine Schwester sich zunächst mal abreagiert. Sie scheint mir bezüglich ihrer Emotionen zu dir recht verkrampft zu sein. Leute die sagen, dass sie dich schlagen wollen realisieren meist nicht wie dämlich es ist, das tatsächlich zu tun und dass es eben auch überhaupt nichts verändert. Also geh mit ihr in einen Boxring (Boxhandschuhe sind relativ weich, besser als Fäuste), oder halte ihr deinen Hintern hin, halt irgendwas, woran du nicht gleich stirbst, und dann sieh mal wie viel Hass wirklich in ihr steckt. (Schaumstoffkeulen oder sowas halte ich für doof, denn schließlich will sie dir ja tatsächlich weh tun) Die Chancen stehen nicht schlecht, dass sie's nicht durchzieht, aber den Weg für eine Versöhnung öffnet.
Wenn du es versuchst, schreib doch wie es funktioniert hat.