Also, ich weiß gar nicht, warum du eine Rechtfertigung bzw. Entschuldigung vor dir selbst suchst. Du findest es kacke und es würde dich den ganzen Abend stören (vom gesundheitlichen Aspekt mal abgesehen -der ist klar, hoffentlich jedem-). Punkt. Sag ab und gut, steh dazu. Bloß keine wischiwaschi Ausreden. Mein Vater ist auch Raucher, deshalb jetzt über den Winter auch keine Besuche dort (im Sommer spielt sich alles draußen ab), bzw. halte ich mich, mit meiner Tochter, dann nicht in den entsprechenden Räumen auf. Ich habe Verständnis für deren rauchen, also kann ich auch Verständnis für meine Abneigung erwarten. Falls nicht, joar, dann ist das halt so.
Es wäre auch völlig unangebracht, mit dem heutigen Hintergrundwissen, irgendjemanden in solch eine Situation hinein zu drängen. Find ich klasse, dass dein Mann dir da den Rücken stärkt!
Und, weil ich es hier schon mal gelesen habe, als es um die selbe Frage ging, NEIN, da muss man nicht einfach mal die Zähne zusammen beißen und sich nicht so anstellen.